Frau Kim Figiel - Ästhetik Zahnarzt Zentrum Z-24 Hamburg City

Deutsch // English below // abajo Español ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Liebe*r (zukünftige*r) Patient*in, Wir können Ihnen ein breites Spektrum an zahnärztlichen Behandlungen in unserer modernen Praxis mitten im Herzen Hamburgs anbieten. Durch unsere Größe verfügen wir über verschiedene Spezialisten in verschiedenen Bereichen der Zahnmedizin. Generell bieten wir Ihnen allgemeine Kontrolluntersuchungen sowie Füllungen, kleine Behandlungen bei Kindern, kieferorthopädische Zahnschienen, Zahnextraktionen, festsitzenden und herausnehmbaren Zahnersatz, Wurzelbehandlungen, Zahnreinigungen, Parodontosebehandlungen, Bleaching, Implantate, ästhetische Zahnmedizin wie Veneers und vieles mehr an. Wir halten auch kurzfristige Termine bei Notfällen oder akuten Schmerzen/Beschwerden vor. Ich habe einen Master in ästhetischer Zahnmedizin sowie eine Weiterbildung in Endodontie/Wurzelbehandlung. Des weiteren habe ich an einer umfassende Fortbildung zur Korrektur von Zahnfehlstellungen durch Zahnschienen teilgenommen. Bei mir ist jeder willkommen, unabhängig von Alter, Geschlecht, sexueller Orientierung, Nationalität oder persönlichen Überzeugungen. Wenn Sie Angst vor dem Zahnarzt haben, kann ich Ihnen versichern, dass Sie bei mir in guten Händen sind. Ich erkläre Ihnen jeden Schritt und Sie können mir jederzeit eine Frage stellen. Wir nehmen uns Zeit für Sie und versuchen eine stets entspannte und teils unterhaltsame Atmosphäre zu schaffen. Ich möchte jeden Patienten so behandeln, wie ich selbst behandelt werden möchte. Sie können mir gerne so viele Fragen stellen, wie Sie möchten. Ich erkläre Ihnen gerne alles ausführlich. Zusammen verbessern wir ihre Mundhygiene und halten so ihre Zähne & Zahnfleisch gesund. Wenn Sie zum ersten Mal einen Termin bei uns buchen, empfehle ich Ihnen, 15 Minuten vorher zu erscheinen, um den Fragebogen auszufüllen. So kann ich Ihnen versichern, dass ich mir während unseres Termins die nötige Zeit nehmen kann, um auf Ihre Bedürfnisse und Fragen einzugehen. Sollten Sie kurzfristig verhindert sein, sagen Sie den Termin bitte entweder telefonisch oder über Doctolib wieder ab. Ich freue mich auf Sie Kim Figiel ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear (future) patient, I grew up bilingual and also did part time of my studies in English. Living abroad for several years and struggling with the local language in the beginning as well is making me understand how you might be feeling right now. Especially in emergencies or situations with pain it is such a relief to talk your mother tongue or at least English. I know how hard it is to learn a new language and especially how difficult it is to explain medical problems. So don't worry, I am happy to treat you in English as well as helping you to understand the German health care system. If you are not a permanent citizen here we also have options for you, I will explain all potential costs to you beforehand. All of our personell has at least basic English skills. We offer a wide rage of dental treatments and have various specialists in several dental fields. We offer general checkups, fillings, basic treatments in kids, orthodontic alignment, extractions, fixed and removable prosthesis, root canal treatments, tooth cleanings, periodontal treatments, dental bleaching, implants, aesthetic dentistry like veneers and even more. We also offer treatments in case of emergency or pain/discomfort. I have a master in aesthetic dentistry as well as further training in endodontics/root canal treatments. Furthermore I've also undergone training in a dental tray system for teeth alignment. Everyone is welcomed, no matter your age, gender, sexual orientation, nationality or personal beliefs. If you struggle with dental anxiety I can assure you that you will be in good hands. I explain every step and you can always ask me anything. We take our time, never rush through treatments and try to have a relaxing and rather fun atmosphere here. My approach to patient care is to treat every patient in a way that I would want to be treated. Please feel free to ask my as many questions as you want. I love to share my knowledge with you, improve your oral hygiene and keep your teeth & gums healthy. If you book your first appointment with us I advise you to show up 15 minutes in advance to fill out the paperwork wich is als provided in English. Like this I can assure you that I can take all the time needed to cater your needs during our appointment. If you are unable to attend at short notice, please cancel the appointment either by telephone or directly here via Doctolib. Booking advice: - First visit: "Erstuntersuchung Neupatient:in" - Pain/ Emergency: "Akute Beschwerden/ Notfall" Hope to see you soon Kim Figiel ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Estimad@ (futur@) paciente, Tras vivir y estudiar seis años en Madrid, conozco las dificultades de manejar un idioma extranjero, lo que me hace entender perfectamente cómo te puedes sentir ahora. Especialmente en una situación de emergencia o experimentando dolor es un gran alivio ser capaz de hablar tu lengua materna. Conozco el reto de aprender un idioma nuevo y especialmente sé cuáles son las dificultades a la hora de explicar los problemas médicos mediante un lenguaje que no es el tuyo. Gran parte de mi carrera, incluyendo el grado y el máster, así como la formación en tratamientos de conducto, fueron enseñados completamente en español. Por tanto, no tienes que preocuparte porque estoy encantada de poder atenderte hablando tu idioma, así como ayudarte a entender el Sistema Sanitario Alemán. Una pequeña parte de nuestro equipo en nuestra Clínica Dental, tanto dentistas como asistentes, habla español. Si no eres residente permanente, tenemos otras opciones para ti, así como aclaraciones de todos los costes que pueden surgir. Además, tenemos un número de teléfono al que puedes llama. Ofrecemos una amplia gama de tratamientos dentales y contamos con varios especialistas en deferentes campos de la odontología. Ofrecemos revisiones generales, empastes, tratamientos básicos para los más pequeños, alineación de ortodoncia, extracciones, prótesis fijas y removibles, tratamientos de conductos, limpiezas dentales, tratamientos periodontales, blanqueamiento dental, implantes, odontología estética, igual que carillas y mucho más. Adicionalmente, ofrecemos tratamientos en caso de emergencia o dolor/malestar. He obtenido un Máster en Odontología Estética, así como formación adicional en el campo de endodoncia/tratamientos de conductos. Además, también he recibido formación en un sistema de cédulas para la alineación de la dentadura. En nuestra clínica todo el mundo esta bienvenido, sin importar tu edad, género, orientación sexual, nacionalidad o creencias. Si luchas con ansiedad a la hora de recibir tratamiento dental, te puedo asegurar que estarás en buenas manos. Te explicaré cada paso y siempre podrás preguntarme cualquier cosa. Nos tomamos el tiempo necesario, nunca nos apresuramos en los tratamientos y tratamos de tener un ambiente relajado y bastante divertido. Mi enfoque para el cuidado de los pacientes es tratar a cada uno de ellos de la forma en que me gustaría ser tratada. Por favor, siéntete libre de hacer todas las preguntas que quieras. Me encantaría compartir mis conocimientos contigo, mejorar tu higiene bucal y mantener tus dientes y boca sanos. Si reservas una cita con nosotros por primera vez, te aconsejo que te presentes con 15 minutos de antelación para rellenar los formularios pertinentes para nuevos pacientes, que se proporcionarán en español. De esta manera puedo asegurarte de que puedo tomarme todo el tiempo necesario para atender tus necesidades durante nuestra cita. Si no puedes asistir cancela la cita con antelación por teléfono o directamente aquí a través de Doctolib. Consejos para reservar: - Primera visita: "Erstuntersuchung Neupatient:in" - Dolor/Emergencia: "Akute Beschwerden/ Notfall" Hasta pronto, Kim Figiel